Prevod od "čelí obvinění" do Srpski

Prevodi:

suočava

Kako koristiti "čelí obvinění" u rečenicama:

Tvůj syn čelí obvinění z krádeže a falšování.
Grejs, tvog sina optužuju za kraðu i falsifikat.
Jak se tedy... takový slušný hoch ocitl tady... a čelí obvinění z ozbrojené loupeže a vraždy?
Verovatno se pitate... kako je jedan tako uzoran mladiæ dospeo ovde... gde se tereti za oružanu pljaèku i ubistvo?
FBI prohledala Dunlapovo sídlo na základě výpovědi kubánského občana, který čelí obvinění z vraždy Nilese Dunlapa.
FBI je ušao u Dunlapovu vilu na osnovu svjedoèenja Kubanca osumnjièenoga za ubojstv o Nilesa Dunlapa.
Neznámý muž byl včera zadržen a čelí obvinění z vraždy a z pokusu o vraždu ve Vallingby poblíž Stockholmu.
Neidentifikovani čovek je juče uhapšen i optužen za ubistvo. i pokušaj ubistva u Valingbiju, kraj Stokholma.
Já nejsem ten, kdo čelí obvinění.
Ne suoèavam se ja sa inkriminacijom. Nego ti.
To je člověk, který čelí obvinění z třetího trestného činu, vlastně někdo jako vy.
Osoba koja se suoèava sa treæim prekršajem, netko kao ti, u stvari.
Jak víte, DCI Luther čelí obvinění z fyzického napadení.
Insp. Luthera oèekuje optužba za napad i nanošenje ozljeda.
Moje žena čelí obvinění z vlastizrady.
Moja žena se suoèava sa optužbom za izdaju.
Tenhle takzvaný "člověk", čelí obvinění ze zabití skoro 100, 000 krav vhodných do hamburgeru.
Овај такозвани "човек" се оптужује за убиство довољног броја крава да се направи 100.000 хамбургера.
Ztratil svého bratra, jeho drahá sestra čelí obvinění z jeho vraždy.
On je izgubio svog brata. Njegova sestra je optužena za to ubistvo.
Ed Burrows čelí obvinění z únosu, napadení smrtící zbraní a pokusu o vraždu.
Eda Burrows æe optužiti za kidnapiranje, napad smrtonosnim oružjem i pokušaj ubojstva.
Váš snoubenec čelí obvinění z vraždy.
Vaš verenik se suočava sa optužbom za ubistvo.
Je to chirurg, který čelí obvinění ze zabití.
Ona je hirurg sa optužbom za ubistvo.
Heather teď čelí obvinění ze zabití.
Heder èeka optužnica za ubistvo iz nehata.
Catcheside čelí obvinění z úplatkářství v Kyjevě.
Keèsajd se suoèava sa navodima o podmiæivanju iz Kijeva.
Podle advokáta Porterových obětí čelí obvinění 20 dalších kněží v okolí
Advokat Porterovih žrtvi kaže da je optuženo 20 sveæenika u okrugu.
Slíbil jsem Marci, že jí pomůžu hledat práci když většina partnerů z Landman a Zack čelí obvinění.
Obeæao sam Marsi da æu joj pomoæi u nalaženju novog posla.
Pam čelí obvinění za vraždu a nechce mě ani vidět. - A moji partneři se mě snaží vyšachovat.
Pam je optužena za ubistva i ne želi da me vidi, a partneri me izbacuju.
Agentka Keenová čelí obvinění za vraždu, kterou nespáchala.
Agent Kin se suoèava sa kaznom za ubistvo koje nije poèinila.
Pan Bulai čelí obvinění z několika trestných činů, jichž se dopustil, nebo souvisí, s jeho bývalou funkci šéfa celníků. jichž se dopustil, nebo souvisí, s jeho bývalou funkci šéfa celníků.
Protiv gospodina Bulaija su podignute optužnice vezane za njegov položaj šefa carine, kao i drugih podruèja njegovog rada.
Použil neregistrovanou zbraň od dealera, takže čelí obvinění z trestného činu, Pokud bude usvědčen, jeho děti půjdou k pěstounům.
И зато што је нерегистрован пиштољ купио од једног нелиценцираног дилера оружја, он се суочава кривичну пријаву, а ако буде осуђен, његова деца иду у његу.
Bylo to více v tomto duchu: "Manal al-Sharif čelí obvinění z narušování veřejného pořádku a podněcování žen k řízení."
Било је више налик на ово: "Манал ал-Шариф је оптужена за ометање јавног реда и потицање жена на вожњу".
0.70922708511353s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?